shoji 【解決方法Q&A/疑問攻略/スポーツ】

Q&A：shojiについて? 解決方法/評価

・和訳お願いします。In interior design,colors are important,too.Pastel colors meke you relax.A Japanese-style room,for example,uses a combination of light colors which increases the sense ofrelaxation.Walls,shoji,celing,and tatami are usually light-beige or white.Once,when a pink carpet waslaid on a classroom floor,some children treated it as a play spece.It became a study spece when the color was changed blue-gray.This tells us that cold colors assist our concentration.Now,where can you find aplace where shocking pink,bright orange,yellow-green,and blue are used?A video arcade.The combinationof bright contrasting colors is exciting.Such an unusual combination creates a holiday world for us toenjoy.

・教えてください！木製オルゴールの値段と製造年。お願いします！商品番号： EA-063-0002 、鍛冶屋さんの小人３人曲目：チムチムチェリー製造元：Sankyo Shoji Co.,LTD特徴：からくりサイズ：約（15ｘ40ｘ20）私なりに、オルゴールの三協商事かと思い、会社の方にメール致しましたがエラーで送信できませんでした。カテ違いかもしれませんが、どうぞ宜しくお願い致します

・この英語の長文を翻訳していただけないでしょうか？翻訳サイトでやると英日ごっちゃになってしまうのでお願いしますFirst, let’s talk about food.japanese cuisine is popular in the west because it tastes good, looks good and is good for your health. It has been the most popular and expensive style of Asian cuisine in New York City since 9/11.now most cities have good Japanese restaurants. Upscale supermarkets sell freshly made sushi, top-grade fish for sashimi, wasabi, tofu, soy sauce, and green tea.second, Japanese fashion is sophisticated.europeans and Americans like the high quality fabrics. They appreciate the mixture of the traditional with the contemporary for instance, purses made of antique obis and leather, jeans dyed with natural indigo, and dresses of kimono silk.third, cool Japan has invaded western interior design. You will see expensive bamboo floors, elegant shoji and traditional Japanese pottery. Many Europeans and Americans prefer the simplicity of ikebana to the elaborate floral arrangements of the west.

・先ほど、コリドラスの病気について、質問させていただいたものです。先ほど、コリドラスの病気について、質問させていただいたものです。迅速なアドバイス、ありがとうございます。再度、画像URLとともに質問させていただきましたのでどうぞ、よろしくお願いいたします。以下、画像URLになります。http://briefcase.yahoo.co.jp/bc/masato_shoji/vwp2?.tok=bcjOtBeBcXjpAsyR&.dir=/6c94&.dnm=%c8%f8%a4%d3%a4%ec.jpg&.src=bchttp://briefcase.yahoo.co.jp/bc/masato_shoji/vwp2?.tok=bcjOtBeBRrL_lECE&.dir=/6c94&.dnm=%c7%d8%a4%d3%a4%ec.jpg&.src=bchttp://briefcase.yahoo.co.jp/bc/masato_shoji/vwp2?.tok=bcjOtBeBm074D2cG&.dir=/6c94&.dnm=%c8%f8%a4%d3%a4%ec_2.jpg&.src=bcメチレンブルー、観バラ、また再度水換え・底砂掃除を検討いたします。尚、底砂については、GEXそうじやさんで2週に1回掃除しています。-----------------------------------------------------コリドラスの病気についての質問です。白コリの背びれ・尾びれの上部に画像のような白い線状のモノが付いているようです。動きの状態としては、いつもより頻繁に水槽内で上下運動をしているようにみえます。（同居している他熱帯魚は、特に変化は無いと思います。）また、この白コリは、普段、田砂の上にいる事が殆どなのですが、今日になりスポンジフィルターの上にいるようになりました。このコリドラスは隔離した方がよろしいでしょうか？病気、寄生虫であった場合、どのように治療したらよろしいでしょうか？ご存知の方、ご教授の程、よろしくお願い致します。以下、当方環境です。----------------------------------------------水槽：60ｃｍ濾過器：外部濾過 テトラ EXパワーフィルター75スポンジフィルターテトラP-1底砂：田砂2.5 - 3ｃｍ程度エアレーション： 21:00 - 13:00ライト点灯：20ｗ×1本 13:00 - 21:00水温：26℃co2添加：なし水槽内魚：コリドラス（白コリ＊2、赤コリ＊3、ステルバイ＊4、アークアタス＊1、ソダリス＊2、ジュリー＊2）ネオンテトラ＊10ブラックネオン＊7ミニぷっしープレコ＊2ヤマトヌマエビ＊4水槽立ち上げ期間：2年半経過水替え頻度：1ヶ月1回 1/3程度----------------------------------------------

・防水ケースについて・・コンパクトデジカメを持っていますが防水ケースについて質問です・・ シュノーケルやプールで子供を撮影する位です http://www.daisaku-shoji.co.jp/p_dicapac.html こんな感じのがビックカメラに3000円位で売ってました 見てみるとカメラを入れてマジックテープみたいので止めるようでした・・ 単純にこんなので濡れないのかなぁ・・・と 3000円位の防水ケースでしたら上に書いた程度でしたら問題ないのでしょうか・・？ どなたか使ってる方がいれば教えてください

・英語が分かりません。 急遽解答お願いします。。。①In interior design,colors are important,too. ②Pastel colors make you relax. ③A japanese-style room,for example,uses a combination of light colors which increases the sense of relaxation. ④Walls,shoji,ceiling,and tatami are usually light-beige or white. ⑤Once,when a pink carpet was laid on a classroom floor,some children treated it as a play space. ⑥It became a study space when the color was changeed to blue-gray. ⑦This tells us that cold colors assist our concentration. ⑧Now,where can you find aplace where shocking pink,bright orange,yellow-green,and blue are used? ⑨A video arcade. ⑩The combination of bright concentrasting color is exciting. ⑪Such an unusual combination creates a holiday world for us to enjoy. A.本文の内容と合っているものにはT 合っていないものにはFと答えなさい。 1.Colors do not matter in interior design. 2.Black increases our sense of relaxation. 3.Colors can affect our concentration. 4.Video arcades use bright colors to attract people. B.次の問いに答えなさい。 1.Why does a Japanese room use light colors? What happened in a classroom with a pink carpet? 3.Why was blue-gray better than pink for a study room? 4.What combination of colors is used in a video arcade?

・私は文系で説明を読んでも想像もつかないのですがこの商品に効果は見込めるでしょうか？ http://www.daisaku-shoji.co.jp/p_airsupply.html

・「FERMATA」という自転車について「FERMATA」という自転車（２７インチ）はどこで購入できるでしょうか？ メーカー名が特に見当たらず、車体の「FERMATA」というプリントと、「PURODUCE BY ENDO SHOJI」 ということしかわからないのですが･･･見た形状は、蒼いシティサイクルでした。 ネットや雑誌でも見当たらず、それほどメジャーでないのかもしれません。 ご存知の方がいましたらぜひ教えてください。よろしくお願いします。

・ワイシャツの襟の形について。最近、テレビなどを見ていると、ペコンとへこんだ形の襟元をしているスーツ姿の男性をわりと見掛けます。これは、最近の流行りなのですか？ワイシャツの襟元は、カラーキーパーを入れたようにビシッとしているほうが普通なのだと思っていたのですが、最近の流行りを教えてください。上手く説明できないので、画像を貼っておきます。＜ビシっとしている襟元＞http://store.shopping.yahoo.co.jp/process-shoji/xr-74.html＜ペコンとへこんだ襟元＞http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%94%BB%E5%83%8F:Collar.agr.jpg#file

・自動で掃除してくれるロボモップというものがありますがその動作原理でボールに重りが入っていてそれをモーターで回転させてボールが動くものなのですがいまいちイメージできないのでどなたか説明お願いします。サイトのURLです→http://www.daisaku-shoji.co.jp/p_robomop.html